Belle affaire, interpellation pour refus d’obtempérer et violences sur PDAP